SourceNext y BJIT han colaborado para lanzar “Pocketalk”, un dispositivo futurista para la traducción en tiempo real con capacidades de IA.
Pocketalk, que mejora la comunicación en los viajes, la educación, la sanidad y la logística, es líder mundial en acercar a las personas y eliminar las barreras lingüísticas. El traductor de voz instantáneo, impulsado por IA, puede traducir 82 idiomas con sólo pulsar un botón. Pocketalk es esencial si quieres viajar al extranjero y comunicarte con gente local que necesita hablar tu idioma.
La colaboración entre Sourcenext y BJIT en la introducción de Pocketalk, que utiliza el motor y la IA (inteligencia artificial) más actualizados disponibles en línea para apoyar las traducciones instantáneas, es fenomenal, ya que permite tanto la escritura formal, como los artículos de noticias, como el habla conversacional informal.
Desde que se lanzó el gadget inicial en 2017, Pocketalk ha aumentado sus opciones de idioma y ha mejorado la voz del traductor para que parezca menos robótica y más natural, asegurándose de que las nuevas palabras y frases se actualicen de forma regular.
Como resultado, Pocketalk es actualmente un éxito masivo, que se agota rápidamente en Japón y otros países.
Con un historial de éxitos en la mejora de la comunicación para los viajes, la educación, la sanidad y la logística, Pocketalk es el líder mundial en unir a las personas y eliminar las barreras lingüísticas. El traductor de voz instantáneo, impulsado por IA, puede traducir 82 idiomas con sólo pulsar un botón. Pocketalk es esencial si quieres visitar países extranjeros y comunicarte con lugareños que necesitan hablar tu idioma.
Hazte con el arte de la traducción potenciada por IA con Pocketalk
Pocketalk utiliza muchos motores de traducción de Internet para ofrecer las traducciones más precisas posibles, incluidos los acentos regionales y la jerga. Estos motores siguen ejecutando IA en segundo plano para aumentar la calidad del reconocimiento de voz y las traducciones, junto con las ventajas de la detección automática de idiomas y el modo de reproducción lenta, con la opción de practicar la pronunciación.
La mayoría de la gente opta inicialmente por Google Translate sin darse cuenta de que cada vez hay más aplicaciones que pueden hacer traducciones mínimas de voz a voz, pero algunas te cobrarán una cuota mensual de alrededor de $40. Para utilizarlas, también tendrás que contratar un servicio de móvil extranjero.
Sin embargo, ninguna de las aplicaciones de la competencia parece ofrecer tantos idiomas como Pocketalk con una suscripción de datos gratuita de dos años.
La colaboración entre Sourcenext y BJIT en la introducción de Pocketalk, que utiliza el motor y la IA (inteligencia artificial) más actualizados disponibles en línea para apoyar las traducciones instantáneas, es fenomenal, ya que permite tanto la escritura formal, como los artículos de noticias, como el habla conversacional informal.
Desde que se lanzó el gadget inicial en 2017, Pocketalk ha aumentado sus opciones de idioma y ha mejorado la voz del traductor para que parezca menos robótica y más natural, asegurándose de que las nuevas palabras y frases se actualicen de forma regular.
Como resultado, Pocketalk es actualmente un éxito masivo, que se agota rápidamente en Japón y otros países.
Conceptualizar para facilitar el proceso de traducción
Pocketalk Plus es un dispositivo del tamaño de un teléfono con un diseño más compacto. Cada persona habla directamente a un aparato del tamaño de un teléfono móvil diminuto en lugar de a unos auriculares y a un intermediario telefónico. Pocketalk tiene una pantalla táctil, micrófonos con cancelación de ruido y una cámara que permite fotografiar texto y mostrar posteriormente una traducción.
Los dispositivos ofrecen ahora traducciones más rápidas y precisas, mayor duración de la batería y pueden traducir 82 idiomas en más de 130 países y regiones: 61 en audio y texto y 21 en texto, a través de Wi-Fi y acceso mundial por radio celular.
Iniciador de conversación técnicamente táctico
Pocketalk Plus se creó para promover interacciones sencillas y naturales entre personas que no hablan el mismo idioma. Pocketalk Plus tiene una pantalla táctil 85% más grande que la de Pocketalk S, que salió a la venta en 2020, lo que permite a los usuarios traducir sin esfuerzo manteniendo una distancia social aceptable si es necesario. También cuenta con una batería 1,3 veces más duradera (unas 192 horas), un potente altavoz y un micrófono con cancelación de ruido, que ayuda a evitar malas interpretaciones incluso en las calles más concurridas.
Pocketalk Plus también dispone de una herramienta de conversión de divisas y unidades que permite convertir rápida y fácilmente una moneda en otra, así como la longitud, el peso y la temperatura.
El Colegio Thungmahamek para Sordos considera que Pocketalk ayuda a los alumnos con discapacidad auditiva que tienen dificultades para pronunciar correctamente las palabras a practicar por sí mismos.
Las versiones futuras añadirán un modo manos libres que traducirá sin necesidad de pulsar un botón. Sourcenext y BJIT también están trabajando en una conexión Zoom que mostrará las traducciones en las pantallas de los ordenadores de los usuarios.
Hablar en un tono de inclusión y solución
A medida que los lugares de trabajo se diversifican y dispersan por todo el mundo, Pocketalk salva las barreras de comunicación garantizando que todos puedan transmitir la información crítica para la empresa en el idioma que entienden.
Sólo en Estados Unidos, casi 41 millones de empleos dependen del comercio exterior. Aunque se esté convirtiendo en algo habitual, visitar un mercado extranjero puede hacerle sentir desorientado. Los obstáculos a los que se enfrentan las distintas empresas pueden variar, pero una barrera lingüística es algo que casi todas las industrias pueden prever.
Aquí es donde la tecnología puede resultar útil.
Pocketalk está aquí, y también lo está el futuro de los viajes; sólo tenemos que abrazarlo. Pocketalk puede ayudarle a establecer una perspectiva global que lleve su integración en el mercado al siguiente nivel.
Mentes inteligentes para hablar de negocios inteligentes
Como organización que pone un gran énfasis en la innovación, BJIT está trabajando con SourceNext para desarrollar una cultura que apoye la transformación de la mano de obra.
Pocketalk cuenta con un software de traducción personalizado que se encuentra entre los mejores -los usuarios lo han valorado mejor que Google Translate y Microsoft Bing- y que se actualiza con frecuencia. Los gadgets de nicho de este tipo a menudo se abandonan a su suerte, pero Sourcenext, en colaboración con BJIT, ha invertido importantes esfuerzos en mantener Pocketalks actualizado al tiempo que ofrece una experiencia de usuario mejorada.
La trayectoria de cinco años de Pocketalk ha sido asombrosa, destacando por su compromiso de derribar los obstáculos de comunicación que antes se interponían en el camino de las interacciones humanas reales. En un mundo en el que nuestras diferencias a menudo nos dividen, Pocketalk ha mantenido su compromiso de conectar a personas de todo el mundo.
¡Vaya aventura!
Con más de 500 millones de traducciones, Pocketalk ha permitido a la gente conversar como si hablaran el mismo idioma. Mirando hacia atrás con orgullo y emoción por el futuro, Pocketalk celebra 5 años de éxito y sigue luchando por un mundo más unificado y conectado.
Historias siguientes
El BJIT, junto con el Ministro de Economí...
Entradas recientes
Kunitake Ando, presidente de BJIT, con Steve Jobs en Macworld 2005.
BJIT junto con la Ministra de Asuntos Económicos, Liesje Schreinemacher, en misión comercial sobre las TIC.
BJIT celebró su Junta General Anual en 2022-2023